Dichter bij de natuur

Deze maand is in Utrecht een aantrekkelijke bundel verschenen met bijdragen van achttien schrijvers en dichters. Zij reageerden op een oproep van Marja Oosterman om werk in te zenden over hun beleving van de natuur. Marja, zelf ook auteur, zet zich sinds de jaren tachtig in voor de Tuindersvereniging Abstede, die in Utrecht-Oost een groene oase heeft gecreëerd aan weerszijden van het idyllische riviertje de Minstroom. Haar initiatief heeft een prachtig boekje opgeleverd met verhalen, gedichten en foto’s die even divers zijn als de natuur zelf. Ook van mij zijn twee gedichten en een natuurfoto in de bundel opgenomen.

Dankzij de fijne neus van de samensteller en de prachtige opmaak door vormgever Peter de Bie is Dichter bij de natuur een fraai literair kleinood geworden, te bestellen via: https://shop.bravenewbooks.nl/nl-NL/book/425798/dichter-bij-de-natuur/PB

Zuigelingenleed – William Blake

Bij moeders kreet en vaders snik
De enge wereld in sprong ik:
Weerloos, naakt, met veel geluid
Als een duveltje een wolkje uit.

Worstelend in mijn vaders handen,
Vechtend tegen mijn bakerbanden,
Verkoos ik, klem en moe, mijn dorst
Mokkend te lessen aan mama’s borst.

(Eigen vertaling van het gedicht Infant Sorrow van William Blake, 1757 – 1827)