Categorie Bespiegelingen

Vandaag

Leo Mesman 1 reactie


Ook deze dag zal 24 uren duren,
zoals alle dagen die voorbij zijn
en alle dagen die nog zullen volgen.

Wat zal er vandaag gebeuren?
En wat zullen de acht miljard mensen
op deze planeet vandaag meemaken?

Misschien ontmoeten we enkele mensen
met wie we enkele gedachten wisselen;
misschien zullen we enkele dingen doen

en enkele flarden nieuws zien of horen
over enkele personen en gebeurtenissen
die de media als belangrijk selecteren.

Maar weten we daardoor echt
wat er vandaag in de wereld gebeurt
en wat we met ons allen meemaken?

Geslaagde Engelse Google-vertaling

Hoe is het mogelijk?

Leo Mesman Een reactie plaatsen

Hoe is het mogelijk,
vraag ik mij steeds vaker af,
dat wij andere zoogdieren opeten?
(Dat wil zeggen: de meesten onder ons,
ikzelf inbegrepen.)

Kippen, sprinkhanen, vissen, alla.
Maar andere schepselen die, net als wij,
een hart hebben en een moeder en baby’s,
en intelligent zijn en sensaties kennen
van genot en pijn, ja zelfs gevoelens
van vreugde en smart…?

Hoe is het mogelijk?

Ik betreur de opvoeding,
waarin ons het eten van vlees als
de doodnormaalste zaak van de wereld
is bijgebracht, zonder acht te slaan
op zoiets als intersoortelijke solidariteit.

De mensen die vegan door het leven gaan
bewonder ik,
al hoop ik dat ze toch ook compassie voelen
met de onvolkomenheid van mijn bestaan.