
Meten is weten,
lijkt het motto van mijn dieet.
Alles wat we eten
moet immers worden gemeten.
Één les heb ik echter geleerd:
wat niet meet, wat niet deert.

Meten is weten,
lijkt het motto van mijn dieet.
Alles wat we eten
moet immers worden gemeten.
Één les heb ik echter geleerd:
wat niet meet, wat niet deert.

I am in the mood
for swimming in the nude,
but I don’t know how,
said a rabbit to a cow.
Just take off your coat,
said a cheeky goat,
then you will feel free
to jump into the sea.
Het schaap kijkt mij aandachtig aan.
Ik heb geen idee waarom.
Kijk schaapachtig terug,
Tot communicatie even onmachtig.
Wie weet denkt het schaap bij zichzelf:
‘Ik ben beter geschoren dan jij!’
