Categorie Haiku

Schemering (haiku)

Leo Mesman Een reactie plaatsen
de schemering lokt
als oogschaduw van de dag
reeën uit het woud

*
twilight is luring
 like the day’s eye shadow
deers from the forest

Krokodillen (tanka)

Leo Mesman Een reactie plaatsen

In het bos liggen
oude bomen op de loer,
als krokodillen.

Langzaam nadert het najaar.
De laatste levensfase.