De mars

Wij liepen voor de vrede in Den Haag.
Mijn zoon en ik
Wij liepen voor de vrede.
Schoorvoetend, schuifelend en traag.
Hij heeft nog toekomst…
Ik, uit mijn verleden
weet vaag nog
hoe de vuile oorlog ruikt.
De tanks en pantserwagens
zal ik nooit vergeten…
Ik wéét hoe je een handgranaat gebruikt.
Loop dóór mijn zoon!
Jij hoeft ’t nooit te weten…!

Jaap Schoo

Uit zijn bundel Belijnde rijmen (1992)

 

IMG_5909

Wees toch voorzichtig met
de bomen. het kind stapelt
er dromen in. vogels die
niet uitvliegen voor morgen.
wanneer kinderen gereed staan met
dezelfde dromen. wees toch
voorzichtig met de bomen.

Gerard Heederik

(Uit: de dichter en de muze, uitgave boekenweek 1964)

Please

Romeins gedicht

Gisteravond zei ik, na vijf glazen wijn:
“Procillus, het lijkt me fijn
als je morgen bij me komt eten.”
Jij dacht (zeer ten onrechte) te weten
dat ik het meende en nam geslepen
mijn dronken aanbod aan. Laat me dan
een Grieks gezegde aanhalen: “Ik baal van
drinkmaatjes die niet vergeetachtig zijn.”

MARTIALIS (40 – 104)

(Eigen vertaling uit het Engels)

IMG_5871