Shakespeare-citaat in 7 vertaalvarianten

CIMG4178

Bestaan of niet bestaan:
Het komt er op aan.

Er wel of niet zijn:
Hoe dun is die lijn.

Wel of niet leven:
Dat is niet om het even.

Levend of dood:
Het verschil is groot.

Leven of niet:
Lach of ik schiet.

Eind of begin:
Plus versus min.

Zijn of niet-zijn:
Pijn of geen pijn.

 

 

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

w

Verbinden met %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.