Een stem uit China (haiku)

wie van stilte houdt
kan zelfs de glimlach horen
van je aanwezigheid

was er maar een maand
tussen december en januari
om bij jou te zijn

Bai Dang

Uit: Chinese stemmen. Verlangen en verzet in drieduizend jaar Chinese poëzie. (Samenstelling en vertaling Daan Bronkhorst. Uitgeverij De Geus, Breda 2009)

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.