We moeten allemaal dronken zijn!
Jong is men dronken zonder wijn;
Hervinden de oudjes hun jeugd door de drank,
Groot zij dan hun vreugde en dank.
Het lieve leven schenkt ons genoeg zorgen,
Het druivennat vergetelheid tot morgen.
GOETHE
Trunken müssen wir alle sein!
Jugend ist Trunkenheit ohne Wein;
Trinkt sich das Alter wieder zu Jugend,
So ist es wundervolle Tugend.
Für Sorgen sorgt das liebe Leben,
Und Sorgenbrecher sind die Reben.